|
Two women were sitting on a train. It was a long ride so they started talking about family business and their family members. And the older of the two women said, "Oh! My God, it's so terrible to have children. There's so much to worry about; they always make trouble for you. My son, he's only 20 years old, but he already smokes and drinks, and he always changes girlfriends. It's really terrible. I wish he could be better, but no such luck. I've been praying every day." She then asked the other woman, "And how about you? Do you have any children? How about your son?" So the younger woman said, "Oh, my son is no problem! He never smokes, he never drinks and he doesn't have a girlfriend. He doesn't even utter one word about bad things." So the older woman said, "Really? Fantastic! You're so blessed. How old is he?" And the younger woman said, "Five months."
guāi 乖xiǎo 小hái 孩 liǎng 两wèi 位nǚ 女shì 士zuò 坐zài 在huǒ 火chē 车shàng 上, ,yīn 因wèi 为lǚ 旅tú 途hěn 很cháng 长, ,tā 她men 们jiù 就kāi 开shǐ 始liáo 聊qǐ 起jiā 家rén 人hé 和jiā 家lǐ 里de 的shì 事。 。nián 年jì 纪jiào 较dà 大de 的nǚ 女shì 士shuō 说: :「 「tiān 天ā 啊! !yǒu 有xiǎo 小hái 孩zhēn 真shì 是shāng 伤nǎo 脑jīn 筋! !yǒu 有nà 那me 么duō 多shì 事yào 要cāo 操xīn 心, ,hái 还lǎo 老shì 是rě 惹má 麻fan 烦gěi 给nǐ 你。 。wǒ 我ér 儿zi 子cái 才èr 二shí 十suì 岁, ,jiù 就yǐ 已jīng 经huì 会chōu 抽yān 烟、 、hē 喝jiǔ 酒, ,ér 而qiě 且yì 一zhí 直huàn 换nǚ 女péng 朋you 友, ,zhēn 真shì 是zāo 糟tòu 透le 了! !wǒ 我xī 希wàng 望tā 他gǎi 改hǎo 好yì 一diǎn 点, ,tā 他yě 也bù 不gǎi 改, ,zhí 只hǎo 好tiān 天tiān 天qiú 求lǎo 老tiān 天bǎo 保yòu 佑。 。」 」jiē 接zhe 着, ,tā 她wèn 问lìng 另wài 外yí 一wèi 位nǚ 女shì 士: :「 「nà 那nǐ 你ne 呢? ?yǒu 有xiǎo 小hái 孩ma 吗? ?ér 儿zi 子zěn 怎yàng 样? ?」 」nà 那wèi 位nǚ 女shì 士huí 回dá 答: :「 「ō 噢! !wǒ 我ér 儿zi 子méi 没wèn 问tí 题, ,tā 他cóng 从bù 不chōu 抽yān 烟、 bù 不hē 喝jiǔ 酒, ,yě 也méi 没yǒu 有nǚ 女péng 朋you 友, ,shèn 甚zhì 至méi 没jiǎng 讲guò 过shén 什me 么bù 不hǎo 好de 的huà 话。 。」 」nà 那wèi 位jiào 较nián 年 zhǎng 长de 的nǚ 女shì 士shuō 说: :「 「zhēn 真de 的ma 吗? ?tài 太hǎo 好le 了! !zhēn 真yǒu 有fú 福qi 气! !nǐ 你ér 儿zi 子duō 多dà 大le 了? ?」 」bǐ 比jiào 较nián 年qīng 轻de 的nǚ 女shì 士huí 回dá 答: :「 「wǔ 五gè 个yuè 月dà 大。 。」 」
More Articles......
|